Directions on adding new fonts to your computer with Ubuntu:
- download font file to desktop -
- alt+F2 to open terminal and run gksu nautilus
- navigate to folder usr>share>fonts>truetype and drop and copy the font from your desktop to the truetype folder.
- drag and drop from desktop to that folder.
I'm just going to list websites for free fonts and update as I find them - anyone feel free to add to this.